翻訳学入門作者: ジェレミー・マンデイ,鳥飼玖美子出版社/メーカー: みすず書房発売日: 2009/05/23メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 15回この商品を含むブログ (11件) を見るタイトルどおり翻訳学 translation studies の入門書で、僕はこの分野について…

このままでははてな市民でなくなってしまいそうなので書きます。トスカの接吻 オペラ・ミステリオーザ (講談社ノベルス)作者: 深水黎一郎出版社/メーカー: 講談社発売日: 2008/08/07メディア: 新書購入: 1人 クリック: 6回この商品を含むブログ (26件) を見…

時流に迎合して読んでみる。 普通に上手い、という印象。ケータイで読みやすいようにごく短いセンテンスだけで文章を構成する技術はかなり洗練されている。しかしあんまり新しさは感じない。やたら文学的だし。賞をとる作品らしく完成度は高いが、もっとわけ…

OL進化論(28) (ワイドKC)作者: 秋月りす出版社/メーカー: 講談社発売日: 2008/06/23メディア: コミック購入: 1人 クリック: 15回この商品を含むブログ (11件) を見るこの作品は手塚治虫文化賞をとるちょっと前、二十巻あたりから急激に進化したと思う。社会…

気まぐれ書評、というか感想のコーナー。少女ノイズ作者: 三雲岳斗出版社/メーカー: 光文社発売日: 2007/12/14メディア: 単行本（ソフトカバー）購入: 1人 クリック: 103回この商品を含むブログ (68件) を見るこれは好みだ。本格だがちょっと変化球な連作短…

家族・私有財産・国家の起源―ルイス・H・モーガンの研究に関連して (岩波文庫 白 128-8)作者: フリードリッヒ・エンゲルス,戸原四郎出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 1965/10/16メディア: 文庫購入: 2人 クリック: 18回この商品を含むブログ (13件) を見る…

名指しと必然性―様相の形而上学と心身問題作者: ソール・A.クリプキ,八木沢敬,野家啓一出版社/メーカー: 産業図書発売日: 1985/04/01メディア: 単行本購入: 3人 クリック: 47回この商品を含むブログ (33件) を見る訳者あとがきによると、クリプキは「ある意…

ギリシア哲学者列伝 上 (岩波文庫 青 663-1)作者: ディオゲネス・ラエルティオス,加来彰俊出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 1984/10/16メディア: 文庫購入: 2人 クリック: 29回この商品を含むブログ (28件) を見るまだ上巻しか読んでないが。ニーチェが本の…

古野まほろ『探偵小説のためのエチュード 水剋火』読んだ。 『天帝』シリーズと比べると文章は若干甘い印象。 相変わらず本格。 現時点では天帝ほどすばらしいとは思えないが、 正直一回読んだだけでは訳がわからない。 わかるように書いていない。 もしかし…